TAXI - Metered taxis are readily available at all hotels and shopping districts, and will stop for signaling travelers. Travelers may find it convenient to hire a taxi for a whole or half day, but be sure to agree on a price first. Some taxi drivers speak English, but most don’t. Always take along written directions and a map to point to the location of your destination.
SUBWAY - Beijing has a modern subway for fast travel around the city. If you’re in a hurry, this is the way to go. Signs and schedules are in English as well as Chinese, and transfers between lines are free.
SUBWAY MAP – http://www.exploremetro.com
MAP & DIRECTIONS TO CHINA WORLD & TRADERS BEIJING HOTEL (Print A Copy)